Egyéb címek:

Karigurashi no Arrietti, The Borrower Arrietty, Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs, Arrietty: Le Petit Monde des Chapardeurs, Arrietty y el Mundo de los Diminutos, O Mundo dos Pequeninos, Arrietty, Tajemniczy świat Arrietty, العالم السري لآريتي, Arrietty - Die wundersame Welt der Borger, Arriettas hemmelige verden, Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento